Des photos!

Voila quelques photos, vous trouverez les commentaires sur Facebook, l'occasion pour vous de vous inscrire!
A bientot

Quelques nouvelles...enfin!

Bonjour a tous,
Je prends enfin le temps de vous donner quelques nouvelles de Deva ou il fait maintenant un temps splendide depuis presque un mois; nous pouvons meme prendre notre petit dejeuner dehors!

J'espere que vous avez passe de bonnes fetes de Paques.
Ici, nous etions bien entourees et nous avons eu beaucoup de passage. Nous avons donc bien profite.
D'abord, il y a eu la messe du dimanche des Rameaux,magnifique, Willy chante l'evangile a capella( c'est lui qui joue de l'orgue et chante a la messe du dimanche). C'etait une tres belle messe et l'Eglise etait remplie (ce qui n'est pas toujours le cas a l'heure de la messe en roumain). La semaine sainte, plus forte encore ici car le grand respect et soin qu'ils mettent dans la liturgie rendent ce moment plus concret et plus beau. Les cloches des eglises et l'orgue se taisent et tout le monde vit intesement ces journees.

Puis, le samedi matin, a 8h30, deux amis me sont arrives de France: Isabelle et Thibault. Ils sont restes avec nous jusqu'au mardi matin ou ils sont partis en expedition dans les montagnes roumaines ou ils rencontres de la neige mais pas d'ours!
La tradition ici est de decorer des oeufs en les colorant, les peignant, etc. Nous avons donc ete voir comment cela se faisaient avec eux. Puis, nous sommes partis a Bejan pour leur presenter quelques familles amies et leur montrer un peu ce que nous faisont ici.
Ils ont ete acceuillis avec une chaleur, une simplicite et un interet qui nous ont beaucoup touches. Nous sommes restes un bout de temps a bavarder, jouer et prendre des photos.
Le soir, c'etait la veillee pascale, trois heures de liturgie, a la tombee de la nuit, long donc mais tellement bien preparee et dans une Eglise tellement pleine que au final, c'etait tres beau.
Le lendemain, nous sommes partis pour la journee a Sebesh, dans la communaute de fransciscains ou nous aimons passer du temps et nous reposer (centre de formation pour les freres et les pretres). Ils avaient prepares un repas gargentuesque et typique avec agneau, charcuterie, puree, sarmales (rouleux de feuilles de chous garnies de viande et legumes), sorte de macedoine, dessert.....enfin tous les mets traditionnels que l'on retrouve aux fetes.
Puis, nous leur avons caches des oeufs en chocolat dans le jardin pour faire partager un peu nos traditions aussi; mais ca ne les a que moyennement amuses!
Enfin, c'etait un tres bon moment tous ensembles, bien chaleureux et festif.
Le lundi de Paques, la tradition veut que les garcons viennent nous reciter des poemes en costume, nous disent que nous sommes belles comme les fleurs....puis ils nous parfument. En echange, nous leur offrons les oeufs que nous avons decores.
L'apres-midi, j'ai visite la citadelle de Deva avec Thibault et Isabelle, ici comme ailleurs, c'est toujours lorsqu'il y a des invites que l'on visite le mieux notre ville, car pas encore je n'etais monte jusqu'a cet endroit pourtant, le plus impressionnant de la ville!

J'ai beaucoup aime pouvoir faire partager plus concretement ma vie et ma mission ici et presenter mes petites soeurs de communaute. Et puis, c'etait beau d'avoir un regard exterieur sur nos activites.
Alors,merci encore a vous deux!

Et puis, pendant une semaine, nous avons eu a la maison Marica, ancienne du Point-Coeur de Roumanie qui revenait sur ces pas. Nous avons pu voir l'evolution des amities depuis ces deux dernieres annees, les differences entre son epoque et la notre (oui, oui,oui!: chauffage, eau chaude a toute heure...., grandes avanceees donc!). Enfin c'etait vraiment interessant et sympa de pouvoir echanger nos experiences.

Puis, il y a quelques jours, nous avons remis ca puisque la Paques orthodoxe etait une semaine plus tard. Et cette fois-ci, nous voulions profiter de cette occasion pour nous lancer dans la grande cuisine roumaine! Alors nous avons achetes un agneau et avec tous ces organes, nous avons fait une sorte de terrine qui se fait pour Paques. Nous avons aussi fait la salata de beuf (sorte de macedoine) Tout cela nous a occupe au moins deuc jours. meme les voisines sont venues nous donnes un coup de main. Tout cela pour qu'au final, la grand-mere roumaine que nous avions invites emette des commentaires sur tout, nous disent ce qu'il manquait ici et la et que son fils nous deamnde pourquoi nous nous essayions a la cuisine roumaine! Bon, nous etions quand meme fieres de nous car pour une premiere fois, ce n'etait pas si mal!

Cette grand-mere, bien typique de la campagne, habituee a une vie tres simple, completement perdue en ville est vraiment craquante. Elle bien roumaine et orthodoxe, a 300%! Et son fils unique, plus vraiment de la campagne, plutot passionne par les livres, est devenu pretre catholique et le pire peut-etre, c'est qu'il a appris le hongrois, qu'il maitrise a la perfection et est pretre en Hongrie.
C'est cette grand-mere que nous visitions a l'hopital et qui nous avez ensuite invitee chez elle; et maintenant, elle s'inquiete de ce qu'elle va devenir a notre depart.

Voila, maintenant, nous essayons de recuperer de ces nombreux jours de fete et de toutes ces visites.

Pour les autres petites news, Damitz et Manu sont partis en France, a ma grande tristesse. Nous esperons de tout coeur que ce qu'ils ont vecus avec nous va rester dans un petit coin de leur tete...Nous devrions les voir revenir dans quelques mois.
19h au lieu de 18h

En soiree, nous essayons de travailler notre jardin qui necessiterait beaucoup plus d'attention...

Voila quelques nouvelles qui vous trouveront en forme j'espere!

Je vous embrasse bien

Bonjour a tous
Vous pouvez viviter mon facebook ou vous trouverez pleins de photos et quelques nouvelles!

JOYEUSES FETES DE PAQUES!

Voila bien longtemps que je ne vous avais rien ecris... Ces dernieres semaines ont ete bien chargees et bien fatiguantes mais tout va tres bien.
Nous preparons maintenant la fete de Paques et j'attends aussi des amis pour cette occasion!
Mardi prochain, je vous raconte tout en details!
Je vous embrasse
A bientot!

Bonne fete a toutes les femmes!

C'est que ici, c'est une fete importante avec repas de fete et fleurs pour les femmes car durant le temps du communisme, toutes les fetes religieuses ayant ete completement banies (Noel, Paques....), l'Etat mettait l'accent sur ce qu'il restait. Nous avons donc eu l'heureuse surprise de voir arriver un ami, Ludovic, et son petit neveu, Marcu, avec des fleurs pour chacune!

Pour feter cette journee, nous avons enmenees 3 petites voisines au cirque et meme si c'etait un cirque assez simple et familial, nous avions toutes les yeux qui brillaient. Les petites etaient ravies de toucher les animaux et elles ont ouverts des yeux emerveillees face aux equilibristes.

Sinon, nous connaissons un bon groupe de petits francais qui profitent d'etre loin de leur pays pour faire la fete aussi souvent qu'ils le peuvent! et samedi, nous etions invitees pour une pendaison de cremaillere tres sympa. A leur tour, certains sont venus dines hier soir a la maison avec du kouin aman, original en Roumanie non!

Sinon, tout va toujours bien, mon roumain progresse un peu et je me debrouille. Lorsque nous faisons des visites Monette et moi, les gens sont tres patients et jamais ils ne se moquent de nous.

Je suis en train de rediger ma lettre aux parrains que vous devriez recevoir prochainement.
En attendant, je vous embrasse!

Des petites news!

Bonjour a tous!
Voila quelques anciennes photos, mais c'est que l'air du numerique n'est pas encore completement arrive dans notre Point-Coeur!
Deja, si vous retourner au jour de la Saint Nichola (6decembre), vous trouverez des photos.
Pour ce qui est de ces deux la, explications: la deuxieme, c'est lorsque nous sommes parties en vacances a Brasov, a ce moment la, je ne faisais pas la fiere car nous croyons percevoir le bruit d'un ours!
pour l'autre, c'etait le jour de l'anniversaire de Martha, les enfants lui avaient prepares une surprise. Il y a en partant de la gauche, debout, Constantine, le terrible (son surnom donne par ses proches...) qui sevit actuellement en France! puis dans les bras de Martha, Manu (dont je vous ai parle la fois precedente) et Anna-Maria, notre Princesa, et a cote de Marguerite, Damitz, le grand-frere de Manu, celui qui s'est change en petit "ange"! quoique...!

Sinon, samedi, nous avons ete faire un tour dans la campagne roumaine toute enneigee et c'etait magnifique, en plus cela ressemblait a l'image que je m'etais faite de la Roumanie: carrioles, collines enneigees, petites maisons traditionnelles peintes de differentes couleurs..... Nous etions invitees chez une grand-mere que nous avions visitees a l'hopital.
Elle vit seule dans sa petite maison perdue mais se debrouille plutot bien. Elle a des poules et des chiens, sa reserve alimentaire et sa reserve de bois pour se chaufffer. C'est une grand-mere roumaine typique et adorable!

Je vous embrasse fort et essayerai de vous ecrire davantage la semaine prochaine ou dans ma lettre aux parrains.

COMMENT TUER LE COCHON?!!!!!

Cela fait un bout de temps que je ne vous ai pas ecrit... C'est que meme les jours de repos passent vite! Mais bon, c'est toujours mieux que de s'ennuyer non?!

Vendredi, nous avons fait dans notre petite chappelle une heure d'adoration devant le Saint Sacrement (presence reeelle de Jesus...). La plupart de nos invites sont les grands- meres du quartier. Elles sont assez marrantes: impossible de se tenir en silence 1heure d'affile, elles sortent leur chapelet et marmonnent. S'il ne fait pas assz chaud dans la chappelle, nous sommes vite au courant aussi! Puis, nous leur avions prepares un petit gouter, el la vient l'heure des commerages et des questions! Et puis, nous avons interet a etre correctement habillees sinon, c'est le drame (l'autre jour, Monette a fait pleurer une grand-mere car elle n'avait pas mis de chaussettes dans ses chaussures!). Enfin, elles sont adorables et prennent soin de nous comme si nous etions leur petites filles, avec tout ce que cela implique: gateaux comme reprimandes!

Dans notre quartier, nous avons quand meme quelques enfants, notamment Renata et Coboltsh. Leur parents sont separes et c'est tres complique. Ils vivent avec leur Papa et aller chez leur mere est pour eux la menace d'une punition car toute la famille s'est liguee contre elle...Les grands-parents sont nos voisins, la grand-mere est ultra presente dans l'education des enfants (les filles l'ont beaucoup visiter l'an passe car suite a un AVC, elle etait allitee. Bref, ce sont des enfants qui ne manquent de rien materiellement mais qui ont un visage bien triste et bien grave pour leur age. Souvent, ils passent au Point-Coeur ou nous invitent chez eux ou chez la grand-mere. Ils ne courent pas dans nos bras comme les autres enfants des quartiers pauvres et pourtant, ils semblent avoir davantage besoin de cette attention. 

Bien souvent, les enfants tsiganes semblent bien plus heureux de vivre que ceux qui ont "tout".

Maintenant, j'arrive au clou de la semaine...aujourd'hui, on tue le cochon!!!!! Ossi et sa Maman, Tanti Anouchka (celle que nous ramenons chaque jour de la messe) nous ont prevenus car ils savaient que nous voulions voir ca! malheureusement, je n'ai pas de photos pour vous faire partager tout ca...juste des mots bien petits!

Deja, pas de hurlements puisque par simplicite, le cochon est tue a l'electricite! Son sang au niveau de la carotide est recupere pour le boudin noir, hum! Puis, il est rase de pres, grille au chalumeau, rincer a l'eau... A ce moment, on m'a donne un de ses ongles car en le mettant dans ma poche, je devrais voir arriver le bonheur....! Ensuite, il est ouvert au couteau, a la hache et au marteau! Puis, petit cour d'anatomie, les hommes sortent un a un tous les organes, je me regale! lol. 

Les poumons, coeur, reins, foie....vont cuire doucement dans une enorme marmite a l'exterieur (je comprends mieux Hansel et Gretel et tous les contes avec sorcieres, cette enorme marmite fumante ou un enfant rentrerait devait etre bien effrayante pour les tous petits...). Les intestins sont nettoyes et la derniere couche qui l'entoure est recuperee (a ce moment la, autant vous dire que j'aetais passionnee, et petite dedicace a mes collegues, c'est bien solide tout ca quand ca fonctionne bien!).

Puis les hommes portent les moities de cochon sur une table pour decouper les differents morceaux et recuperes la graisse qui ici fait la fameuse slalina(que l'on a un peu en horreur nous les etrangers mais qui le must ici) Non, en fait, le must, c'est l'oreille mais par miracle, on y a echappe!

Apres, vient l'heure de trier les morceaux de la grande marmite, je goute un peu a tout, coeur, reins, foie etc....grisee par les evenements! Puis selon les parties, on fait des preparations avec des condiments, et on fabrique les boudins, saussices, etc.....une partie d'entre elles est fumee. Cette etape est amusant et puis maintenant, je sais comment ca se fait du debut a la fin!

Bon, le soir, ce n'est pas la fete, pas trop habituees a ingerer autant de graisse animale et d'abbats et de contempler un tel spectacle, je m'endors avec sous mes yeux le cochon gisant et dans ma bouche un gout de peau de cochon (un autre des best-of!), dur dur!!!

Depuis quelques temps, deux enfants tsiganes du quartier, Damitz et Manu ont pris l'habitude de nous rejoindre a la messe. Tous les deux vivent dans une grosse maison du quartier et ont l'ahabitude de vivre entre le Sud de la France et la Roumanie.

Bien sur, nous leur proposons souvent d'entrer dans la chappelle avant de partir et eux meme le reclament mais la, leur comportement est assez etonnant. La premiere fois que j'ai vu Damitz(12 ans), il prenait soin de son  petit frere Manu, et de son neveu d'un maniere tres maternelle. Mais apres, le petit ange s'est transforme en petit demon et commence a m'effrayer et me desepere. Mais depuis que les enfants tsiganes du quartier sont moins nombreux et puis apres plusieurs discussions entre nous sur la meilleure facon de nous occuper d'eux "efficacement" en evitant la garderie, cela va beaucoup mieux et j'ai retrouve pour l'instant le petit ange...

L'autre jour, au moment de partir, comme a son habitude, il part avec des crayons pleins les poches, je l'attrappe, lui fait un peu de morale et arrive a recuperer quasi tout notre bien..Il va a la chappelle ou les filles etaient a l'adoration puis part a sa maison. Deux minutes plus tard, le revoila "J'ai oublie quelque chose" Et la, il sort de sa poche deux crayons restants..Et pour lui, je peux vous dire que c'est enorme. Alors, vous prendrez ca comme vous voulez mais en tout cas, c'etait tres beau!

Et le voila, dimanche matin, a la sortie de la messe en train de poser milles et une question au frere Tomash: "T'es quoi toi?, Et tes, vetements, c'est pour quoi? Tu as une femme?...." et finallement "Et moi, je peux devenir moine?" En entandant la reponse positive, il ouvre de grands yeux immense et regarde Martha et lui repose la question 3 fois pour etre bien sur . Peut-etre n'ira-t-il jamais plus loin dans toutes ses questions mais deja, c'etait tres beau a voir et nous essayons de repondre au mieux a toutes ses questions!

Voila pour quelques news supplementaires et n'hesitez pas a emettre des critiques ou a poser des questions! Pardon pour les fautes, mais je n'ai pas le temps de relire...

Je pense bien a vous tous et vous embrasse tres fort.